Översätta hel wordpress sida!

Hej!

Jag sitter här med en sida som har i grunden Wordpress som CMS. Den är i stort sätt klar och behöver nu översättas till två andra språk Engelska och Portugisiska. Det jag vill göra är att få så mycket som möjligt av sidan översatt till dessa två språk.

Själva översättningarna kan jag skriva själv. Så det ända som behövs är någonstans att lägga in de översatta texterna och stringarna och få ut dessa på sidan. Man ska även kunna välja vilket språk man vill ha ur en dropdown menu exempelvis.

Jag har kollat runt på massa wordpress-plugin's som gör detta, men dem har inte funkat riktigt som jag vill, det har alltid varit något fel.

Så min fråga till er är; hur ska jag gå tillväga tycker ni? Går det att lösa på annat sätt?

En idé jag fick var att installera wordress på två nya ställen och översätta dem men då skulle det behövas sammanlagt 3 konton man måste logga in på hela tiden. Men det blir väl min sista utväg.

Om ni tänkte nämna Google translate plugin eller liknande så är det inget alternativ då jag vill översätta allt själv.

Sen så hörde jag att i wordpress 3.0 så kunde man admistrera flera webbplatster/bloggar i en admin-panel, är detta ett falskt rykte eller har jag missat hur man gör, tycker ni det är det bästa jag kan göra?

Säg till ifall ni inte förstod något, det blev rätt mycket att hålla reda på där.

Tack i förhand!

Jag skulle laddat ner google chrome, finns den pluginsen installerad som översätter hela sidan typ, fast det verkar som om det är uteslutet för dig.

Det är inte själva översättningen jag har problem med. Det är systemet för att få fram dessa översättningar så man kan välja vilket språk man vill läsa. Det förslaget du gav är individuellt och visas inte för alla som besöker sidan, då måste de ladda hem pluginen

hoppas nån har ett bra svar här, sitter med ett liknande problem!

Wordpress ML kanske? http://wpml.org/